2021년 1월 10일 교회소식 新型コロナウイルス感染症拡⼤防⽌等と礼拝案内 主のみ名を褒め称えます 。いつもご協力ありがとうございます。 さて、コロナ禍の中、東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県において、1 月 8 日から 2 月 7 日までに緊急事態宣言が出されました。 まず、教会堂での礼拝は、 国の対策にもとづき、日曜日であること、時間と空間のこと、人数のことなどを顧慮しご案内します 。教会は、新型コロナウイルス感染症拡大防止等の対策を徹底しながら、今までと同じく教会堂とオンラインにて礼拝を守ります。 ただし、1. 平日に行われていた聖書勉強を、緊急事態宣言中はお休みとします。2. 感染すると重症化リスクが高い方は、できるだけオンラインでの礼拝をお守りください。3. 礼拝が終わると 15 分以内にお帰りください。 そして、諸会議において、10 日の職員会（午後 5 時）は、LINE の機能であるミーティングをとおして、24 日の事務総会(12 時 10 分〜50 分)は、教会堂で、時間を短縮し開催します。 しばらくして冬は過ぎていくと思います。主は私たちとともにおられます。 担任牧師 裵 明徳

2020년 12월 마지막주 교회소식 1. 오늘은 2020년 마지막 주일입니다. 주님께 영광과 찬송을 드리며, 늘 함게 해 주신 성도들께 감사를 드립니다.主に栄光と賛美をささげます。共に礼拝が出来、皆に感謝です。 2. 教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用 ❷手洗い ❸換気 ❹密にならないように 3. 12月31日の送旧迎新礼拝はオンライン礼拝です（23時~） 4. 来週の1月3日も合同礼拝です（11時~）

2020년 11월 마지막주 교회소식 1. 주님께 영광과 찬송을 드립니다. 主に栄光と賛美をささげます。(待降節:アドベント1週) 2. 今週の聖書読みは、黙示録1~7章(요한계시록)です。クリスマスツールの点灯式があります。 3. 教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用 ❷手洗い ❸換気 ❹密にならないように 4. 教会員一人ひとりのことを覚えてお祈りください。❶信仰 ❷健康 ❸社会・経済活動

2020년 11월 둘째주 교회소식 1. 주님께 영광과 찬송을 드립니다. 하나님은 영과 진리로 예배하는 사람들을 찾으시는 분이십니다.主に栄光と賛美をささげます。主は、霊と真理を持って礼拝する者をさがしておられます。 2. 今週の聖書読みはペテロⅠとⅡ、ユダ書です。 3. 코로나 19의 빠른 종식과 원할 한 경제 활동을 위해 늘 기도해 주시기 바랍니다. 4. 教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用 ❷手洗い ❸換気 ❹密にならないように 5. 教会員一人ひとりのことを覚えてお祈りください。❶信仰 ❷健康

2020년 10월 셋째주 교회소식 1. 금주의 성경 읽기는 디모데전후서/디도서 입니다. 2. 来週(10月25日)の「感謝節案内」です。① 特別祈祷会(19日~24日)は、教会堂にてご自由にお祈りください。② 感謝節の礼拝は、1部 11:00~12:30、2部 13:00~14:30です。③ 家族などの賛美は、オンラインの礼拝者も参加できるように、映像を準備し、ファイルをお送りください。(3分程度)④ 教会堂でのライブは、演奏または証しに限ります。 3. 教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用 ❷手洗い ❸換気 ❹密にならないように 4. 教会員一人ひとりのことを覚えてお祈りください。❶信仰 ❷健康 ❸社会・経済活動

2020년 10월 둘째주 교회소식 1. 금주의 성경 읽기는 데살로니가 후서 입니다. 2. 10월 25일 감사절의 안내 입니다① 일주일 동안 특별한 기도회를 가집니다(19일~24일). 개인의 상황에 맞추어서, 교회당에서 자유롭게 기도해 주시기 바랍니다.② 감사절 예배는 1부 11시~12시30분, 2부 14시~15시30분 입니다.③ 감사의 찬양은 가족이나

2020년 9월 마지막주 교회소식 1. 주님의 이름을 찬양 드립니다. 저희들의 부족한 모습 고백하며 회개합니다. 이번주도 지켜 주셔서 감사합니다. 그리스도를 따르는 저희들이 되게 하여 주소서. 2. 금주는 한국의 추석 명절 입니다. 떨어져 있지만 함께 기도하며 사랑을 나누는 시간이 되었으면 합니다. 3.

2020년 9월 둘째주 교회소식 1. 주님의 이름을 찬양 드립니다. 저희들의 부족한 모습 고백하며 회개합니다. 이번주도 디켜 주셔서 감사합니다. 그리스도를 따르는 저희들이 되게 하여 주소서. 2. 主の聖名を褒め称えます。教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用 ❷手洗い ❸換気 ❹密にならないように 3. 教会員一人ひとりのことを覚えてお祈りください。❶信仰 ❷健康 ❸社会・経済活動 4. 今週の聖書読みはエフェソ書です。平日の聖書勉強会を再開します。希望者はお申し込みください。

2020년 9월 첫째주 교회소식 1. 9월이 되었습니다. 태풍의 피해들이 적었으면 합니다. 교회당에서의 예배가 온전히 회복 될 수 있도록 기도해 주시기 바랍니다. 2. 主の聖名を褒め称えます。教会堂にて、次のことをご協力ください。❶マスク着用: 食事をともなう交わり、賛美隊などを中止❷手洗い: 挨拶に注意する、椅子の距離を取る❸換気: 各部屋の換気扇を切らない❹密にならないように: 集会室、幼少年部室なども利用する 3. 教会員一人ひとりのことを覚えてお祈りください。今週の聖書箇所はガラテヤ書です。