2017년 10월 넷째주 교회소식

1. 오늘도 예배 드릴 수 있도록 모든 것을 준비해 주신 주님을 찬양 드립니다.
今日も礼拝できるように整えてくださった主に感謝申し上げます。

2. 来週は秋収感謝節礼拝を合同で捧げます（10時30分）。礼拝後に食事会＆区域別賛美大会（進行：김환영집사）もあります。
다음 주일은 추수 감사절 예배로 드립니다(1,2부 합동으로 10시30분). 예배 후에는 공동 식사, 구역별 찬양대회가 있습니다.

3. 今週は特別早天祈祷会もありまのでご協力ください（6時~、火~土）。台風の接近に従い、月曜日は休み、火曜日からになります。
금주는 감사절을 맞이하여 특별 새벽 기도회를 가집니다. 화요일부터 토요일까지 입니다. 월요일은 태풍의 접근으로 인해 쉬도록 하겠습니다.

4. 2017年度家庭訪問があります。ご協力ください。（11月1日-12月19日）
가정 심방에 협력해 주시기를 바랍니다.

5. 금주의 모임 안내 입니다. 今週の集い。

• 朝の祈り会(새벽기도회): 午前6時～
• 水曜礼拝&祈り会: 午後7時30分~

6. 「あおいそら」を定着させましょう 인사, 상대방 입장생각, 지금이 중요, 미리상담, 직접듣기