2018년 9월 둘째주 교회소식

1. 주님이 이름으로 모든 분들을 환영합니다. 主の御名により歓迎いたします。

2. 서일본 호우, 태풍 21호, 홋카이도 지진 등으로 인한 자연재해의 피해자들을 기억하며 함께 기도해 주시기 바랍니다.
西日本豪雨、台風21号、北海道地震などの災害に苦しんでいる方々のためにお祈りください。

3. 다음 주일은 경로 주일 입니다. 교회에서 80세 이상이 되시는 분은 김기철 원로목사님, 김복실(미카미) 성도님 이십니다. 건강을 위해 늘 기도해 주시기 바랍니다.
来週は敬老の主日です。教会で80歳以上の方は、金基哲元老牧師、金福實（三上）さん、お2人です。覚えてお祈りください。

4. 한기련 실행 위원회 모임이 있습니다. (10-11일, 호텔 라디손 나리타, 20명 참가 예정)
韓基連 実行委員会の会合が、10日~11日、開かれます（ラディソン成田）

5. 금주의 집회 모임 안내 입니다. 今週の集いのご案内です。

• 聖書通読学校（本部1階、2時～）
• 朝の祈り会（午前6時～、火〜金）
• 水曜礼拝&祈り会（19時30分〜）
• 区域礼拝（2区域、15日 11時）
• お読みください：ヨハネの福音書